Revelling in the rivalry: Nike and adidas' competitive streaks are making both brands work harder